Note: This is the imprint required under German law. The original German version is the authoritative one. Statutory references and required formulations are kept in German below; the surrounding text has been translated for the convenience of English-language readers.

1. Imprint · service provider

Provider of this service within the meaning of § 5 of the German Digital Services Act (Digitale-Dienste-Gesetz, DDG) and person responsible for journalistic-editorial content pursuant to § 18(2) of the German Interstate Media Treaty (Medienstaatsvertrag, MStV):

Service provider
Dr. Thomas Prüm
Address
Dr. Thomas Prüm
c/o POSTFLEX PFX-658-034
Emsdettener Straße 10
48268 Greven
Germany
Email
admin@juedischemosel.de
Website
juedischemosel.de

Notice on out-of-court dispute resolution: The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR), accessible at ec.europa.eu/consumers/odr. We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

2. Scope

This legal notice and the privacy policy that follows apply to the website at the address juedischemosel.de, including all subpages. The respective operators are solely responsible for the contents of any external pages linked from this site.

3. Disclaimer

3.1 Liability for content

As a service provider, we are responsible under § 7(1) DDG for our own content on these pages in accordance with general laws. However, under §§ 8 to 10 DDG, as a service provider we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information, or to investigate circumstances that indicate unlawful activity. Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected. Liability in this respect can only arise from the moment of knowledge of a specific infringement. We will remove such content immediately upon becoming aware of any relevant infringement.

The contents of this website have been compiled with the greatest possible care and to the best of our knowledge. No claim is made, however, to completeness, currency, quality or accuracy of the information provided. Liability for damages resulting from reliance on the content of this website or its use is excluded, except in cases of intent or gross negligence.

3.2 Liability for links

Our offering contains links to external third-party websites whose content we cannot influence. We therefore cannot accept any responsibility for such external content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking; unlawful content was not identifiable at that time. However, a permanent review of the linked pages without specific evidence of a legal violation is not reasonable. Upon becoming aware of any legal violations, we will remove such links immediately.

4. Copyright

The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Where the content on this site has not been created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please let us know. Upon becoming aware of any legal violations, we will remove such content immediately.

Quotations from contemporary sources, biographical dictionaries and academic literature are used within the limits of the statutory right of quotation (§ 51 German Copyright Act, UrhG).

5. Privacy policy

5.1 Controller

The controller within the meaning of Art. 4 No. 7 of the General Data Protection Regulation (GDPR) and § 5 of the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) is Dr. Thomas Prüm; for contact details see above (section 1).

5.2 General information and legal bases

This website is a non-commercial, privately operated information offering on the Jewish history of the Moselle region. Personal data are collected and processed only to the extent technically required and on the basis of statutory provisions, in particular:

5.3 Access data and server log files

When this website is accessed, the hosting service provider collects technically necessary data in so-called server log files. These are:

These data are processed exclusively for the purpose of providing the service, defending against attacks and statistical evaluation. These data are not combined with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The log files are deleted after seven days at the latest, unless longer storage is exceptionally required to preserve evidence.

5.4 Cookies

This website generally does not use cookies. No technically necessary cookies beyond simple session handling, and no cookies for analytics, marketing or tracking purposes, are used. A cookie banner and consent under § 25(1) TDDDG are therefore not required.

Should cookies or comparable technologies (e.g., LocalStorage) be used in future that are not strictly necessary within the meaning of § 25(2) TDDDG, this will be done only after express prior consent and will be set out transparently at this point.

5.5 Use of external web fonts (Google Fonts)

To ensure consistent display of typefaces, this website uses Web Fonts provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. When you access a page, your browser loads the required Web Fonts from Google's servers (fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com). In doing so, your IP address is transmitted to Google. Google may transfer your IP address to the United States; Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework.

The use of Google Fonts serves the interest of a consistent and attractive presentation of this offering. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6(1)(f) GDPR. Further information can be found in Google's privacy policy: policies.google.com/privacy. Anyone wishing to avoid transmission to Google can disable JavaScript and the loading of external resources in their browser; the page will then be displayed with a fallback font.

5.6 Contact by email

If you contact us by email, the data you provide (email address, name, message text) will be stored for the purpose of handling your enquiry and for any follow-up questions. The legal basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. The data will not be passed on to third parties. The data will be deleted as soon as they are no longer necessary for the purpose for which they were collected and no statutory retention obligations stand in the way.

5.7 Your rights as a data subject

You have the following rights vis-à-vis us with regard to the personal data concerning you:

An informal message to admin@juedischemosel.de is sufficient to exercise these rights.

5.8 Right to lodge a complaint with a supervisory authority

Without prejudice to other legal remedies, you have the right under Art. 77 GDPR to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, your place of work or the place of the alleged infringement. The competent supervisory authority for the controller is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, lda.bayern.de.

5.9 SSL/TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser's address bar begins with „https://“ and by the padlock icon in your browser toolbar.

5.10 Currency and changes to this policy

This privacy policy is dated May 2026. As our service develops or in response to changes in legal or regulatory requirements, it may become necessary to adapt this policy. The current version can always be accessed on this page.